2020酷兒影展【女孩愛女孩】 現場實錄

9/27(日)14:00  台南新光影城

 

「Erica自己做了很多努力。她就是努力去溝通,盡量把自己的生活照顧好,表現好,她覺得這樣爸媽就會更接受。」~《游移之身》蔡家璇

 

酷兒影展來到台南。二十七日下午在台南新光影城放映【女孩愛女孩】台灣短片輯。《前世情人的情人》導演梁秀紅、《游移之身》導演蔡佳璇、《合十》導演丁冠濠三人都專程南下,出席映後座談和府城觀眾分享他們的拍片甘苦談。

 

《前世情人的情人》是描寫一位曾經爭取自由戀愛的父親,正為適婚年齡的女兒婚事煩惱,有一天卻發現女兒有了女朋友,片中穿插五十多年前的台語片《三八新娘憨子婿》,凸顯兩代間爭取自由戀愛的對比。這部片以台語呈現,但梁秀紅導演說自己不懂台語,所以來自澳門的《合十》導演丁冠濠以好奇問她如何克服語言問題。梁導演回答:「工作團隊有其他人懂台語,像吳大哥(朋奉)氣勢就可以帶起整場戲氣氛。」

 

《合十》是敘述四個女孩,聽聞有個傳說「在晚上雙手合十、不說話、不回頭,虔誠的走過十間廟,願望就會實現」。電影中十間廟宇的畫面,令人印象深刻,主持人問丁導演選這些廟宇有甚麼特別的原因,他回答:「其實就在我家附近….」直率的回答,令觀眾會心一笑。他接著說:「我來自澳門,來台灣很久,台北對我來說很美,有機會創作一部短片,就想以台北為主題。」而且他想透過這個故事,來演繹人與願望之間的關係。

 

至於蔡佳璇執導的紀錄片《游移之身》,她以兩年多時間跟拍主角Erica經歷變性手術由男變女的心路歷程。主持人陳釩說:「能夠有一位導演把這樣子的片呈現出來,真是非常不容易。首先,跨性別的朋友並不喜歡在鏡頭前面,被大家一直的觀賞、評論,但是有人願意出來開這一槍….」蔡導演也提到拍片緣起,覺得彷彿命定要做這件事情,非常有緣。

現場觀眾就問蔡導演:「同志家庭本身就會遇到很多社會壓力、家庭壓力,跨拉的問題更大,你陪伴了他們兩年多,是否在接觸的過程中,希望透過你自己的行為去幫助他們這個家庭?能夠快速了解跨拉(跨性別女同志),或者你們的角色不能有任何情感上或者友誼的介入?」

蔡導演回答,她沒有想要介入被拍攝者的生活,但對主角家庭的影響,是在影片產出之後。Erica自己做了很多努力,努力去溝通,盡量把自己的生活照顧好,表現好,她覺得這樣爸媽就會更接受。後來她姊姊帶著爸爸及親戚,低調的來觀賞影片,而她的弟弟也傳訊息給導演,說他雖然跟Erica是手足,但看了影片有不一樣的感受,希望有一天這部片可以被媽媽看到。

2020同婚通過滿周年,我們一直想著「同婚通過,然後呢?公主與公主、國王與國王就能過著幸福快樂的生活?」因此,這一屆的酷兒影展短片輯,無論來自台灣或亞洲各國,想呈現酷兒們生活的真實樣貌。十月份,酷兒影展還有多部短片集會在全台新光影城上映,也歡迎大家前往觀賞。