無地自容

⼀個在異國他鄉的漂泊者隱匿到陌生的土地上。企圖從中找到意義深遠的故事，同時擺脫流離失所的焦慮。以⼀封家書的形式，書寫給主人公西南邊陲的⼩妹妹。這部電影探討了自我、關係和家的脆弱本質。

 

An émigré retreats to unfamiliar lands, trying to find a meaningful story and escape the anxieties of dislocation. Delivered as a film-letter to the protagonist’s sister in rural China, the film considers the vulnerable nature of self, relationships, and home.

 

周豪，1992年⽣於重慶。2014年⾃編⾃導⾃演了⾸部劇情長⽚《夜》，該⽚在柏林電影節上⾸映，同時《夜》在⽇內瓦，奈良，南京等國際電影節贏得主要獎項。他先後參與了戛納電影基⾦會駐留，⻄寧First訓練營，東京天才訓練營，以及柏林影展天才訓練營。

 

About the Director

Born in 1992 in Chongqing, China. ZHOU Hao directed, produced and played the main part in his debut feature The Night, which premiered in 2014 in Berlinale. The Night also won top prizes at Geneva Independent, Nara, China Independent and others. Zhou refined his filmmaking at Cannes Film Festival’s residency in Paris as well as Xining FIRST Training Camp, Talents Tokyo, and Berlinale Talents.