跟你說聽你說
跟你說聽你說 Open Up to Me 輔
Simo Halinen
芬蘭 Finland / 2013 / Color / 95mins
導演哈里南佳作,將作品巧妙地鋪陳出深度與層次感。
- Examiner
獲獎及參展紀錄簡介:
歐洲影展
2014棕梠泉影展入選
2014義大利跨性別影展影展(觀眾票選最佳影片)
瑪莉特聰明美麗又性感,只不過她曾經是個男兒身。女兒無法接受她變性的事實而疏遠她,她也被迫放棄原有的工作。愛上足球教練山米總算讓她覺得,好像找到了安身之處。然而在一個視變性人為怪胎的社會裡,山米不得不誠實面對深深壓抑的成見;對瑪莉特而言,不管有沒有山米,她都得勇敢踏步前行,這個世界裡只有她能肯定自己的存在。
Maarit is a beautiful woman – who used to be a man. She is estranged from her daughter, her ex life and is working as a cleaner. When she falls in love with Sami – soccer coach, teacher and family man – she finally feels like she can ‘fit in’ somewhere. In a world that considers Maarit a freak, Sami is forced to confront his own deeply hidden prejudices. Maarit has to step into a brave new world where only she can determine her sense of belonging.